lip 132013
 
14-17 maja 2008 roku. Delegacja Lidzbarka  Warmińskiego na czele z Burmistrzem panem  Arturem Wajsem przebywała w partnerskiej gminie  Werlte.

Delegacja Lidzbarka
Warmińskiego na czele z Burmistrzem panem Arturem Wajsem przebywała w partnerskiej gminie Werlte. (Zdjęcie z archiwum UM maj 2008)

Początek wakacji to czas urlopów, wypoczynku i często też dalekich wyjazdów. Jednak nie wszystkim wyjeżdżającym przyświeca słodkie lenistwo i popijanie drinków w hotelowym zaciszu. Przedstawiciele władz samorządowych ciężko pracowali w pierwszych dniach lipca. Przebywali bowiem na służbowym wyjeździe w zaprzyjaźnionej niemieckiej gminie Werlte.

Ta „przyjaźń” rozpoczęła się jeszcze w roku 2005, kiedy ówczesny burmistrz Lidzbarka Warmińskiego pan Byczkowski podpisał odpowiednią umowę o partnerstwie z władzami Werlte, podczas służbowej wizyty w tym mieście. W owym czasie przewodniczącym Rady Miasta był pan Artur Wajs, wówczas bardzo aktywny radny (szkoda, że już takich teraz nie ma). W umowie było napisane, że partnerstwo i współpraca będzie polegała na:

1) wymianie młodzieży i nauczycieli,

2) wymianie kulturalno – sportowej ,

3) współpracy komunalnej (ochrona środowiska, wywóz nieczystości, zakład utylizacji).

Tegoroczna wizyta była zrealizowana z dużym rozmachem. Z oficjalnych informacji Urzędu Miasta wynika, iż odbyły się 2 robocze spotkania w ratuszu z władzami gminy Werlte i jedno spotkanie z władzami powiatu Emsland w Meppen. Poza tym było zwiedzanie obiektów przemysłowych, sportowych i innych. Jak podaje pan burmistrz Artur Wajs:

„Celem wizyty jest kontynuacja dotychczasowej współpracy oraz rozbudowywanie jej o kolejne elementy. W zakres współpracy wchodzą:

a. Wymiana młodzieży ze szkół Lidzbarka Warmińskiego i Werlte.

b. Wymiana doświadczeń samorządowych (gospodarka nieruchomościami, metody walki z kryzysem ekonomicznym dotyczącym gminy, zasady funkcjonowania oświaty, zasady planowania przestrzennego).

c. Odnawialne źródła energii.

d. Wymiana grup w zakresie działalności kulturalnej (grupy taneczne, muzyczne).

e. Wymiana grup sportowych.”

Wraz z piastującymi funkcje urzędnicze osobami, na wycieczkę udały się też osoby „towarzyszące”. Jak podaje UM, zaproszone zostały wraz z naszymi włodarzami przez władze Werlte i to strona niemiecka finansowała pobyt całej tej grupy. Skierowałem pytanie do pana burmistrza Wajsa, aby podał mi szczegółowy wykaz osób uczestniczących w tym prywatno-służbowym wyjeździe. Otrzymałem jedynie nazwiska ludzi pełniących funkcje publiczne. Co do personaliów osób „towarzyszących” pan burmistrz podjął decyzję odmawiającą udzielenia mi tej informacji, zasłaniając się ustawą o ochronie danych osobowych i wieloma dziwnymi przykładami orzeczeń sądowych w „podobnych” zdaniem burmistrza sprawach.  Postaram się jednak przekonać pana burmistrza, że nie ma racji i żądane informacje powinien udostępnić. Z pewnością wątek w tej sprawie będzie kontynuowany.

My – podatnicy, złożyliśmy się na wynajem autokaru, który przewiózł tam i z powrotem całą delegację wraz z tajemniczymi osobami towarzyszącymi. Kosztowało to nas nie mało, bo aż 10 297,66 zł.

Luksusowy hotel "Afican Sky" w Werlte. Tam nasi radni, wraz z burmistrzem i starostą medytowali do późnej nocy o ważnych sprawach mieszkańców.

Luksusowy hotel „Afican Sky” w Werlte. Tam nasi radni, wraz z burmistrzem i starostą medytowali do późnej nocy o ważnych sprawach mieszkańców.

Nie chcę zgadywać, czy za czas poświęcony temu wyjazdowi, urzędnicy pobiorą ekwiwalent w postaci delegacji. W końcu wymiana doświadczeń samorządowych jest bezcenna dla nas mieszkańców Lidzbarka Warmińskiego. Nikt nie poświęca się dla nas bardziej niż pan burmistrz z panem starostą, omawiając często do późnej nocy, w luksusowym hotelu African Sky, sprawy walki z kryzysem ekonomicznym i ubożeniem mieszkańców naszego miasta.

Bardzo zawiedzeni są przedstawiciele takich niemieckich miast jak Hilter, Lathen, Nousulm.  Wraz z polską młodzieżą nie doczekali się zapowiedzianej wizyty naszych włodarzy. Być może, po nocy spędzonej na rozmyślaniach o zasadach planowania przestrzennego, opadli zupełnie z sił i nie mogli już nigdzie jechać?. Słuszną linię ma nasza władza, po co spotykać się z np. „Perłą Warmii” gdzieś w Lathen, jak można tu na miejscu w Lidzbarku Warmińskim. Zaoszczędzony czas, lepiej poświęcić na medytacje o zasadach funkcjonowania oświaty. To dowód na roztropność i „trzeźwe” myślenie. Nie było też  wystawy obrazów naszej uzdolnionej malarki Wioletty Jaskólskiej, która tym razem z przezorności chyba nie pojechała na tę wycieczkę.

Partnerstwo miedzy miastami, to bardzo dobra idea, pod warunkiem, że coś z tego mają zwykli mieszkańcy. Wyjazd na taką „wycieczkę” niestety traktowane jest jako nagroda za wierną służbę Burmistrzowi. Pozwoliłem sobie na małe badanie. Na 25 zapytanych osób, co to „Werlte”, żadna nie umiała udzielić odpowiedzi. Poniżej lista osób uczestniczących w wyjeździe, podana przez UM w Lidzbarku Warmińskim:

Szutowicz Piotr

Radulewicz Katarzyna

Grzegorzewska Maria

Piasecka Wiesława

Żelichowski Marek

Wajs Artur

Harhaj Jan

Włodarczyk-Szczepańska Wiesława

Tkaczuk Anna

Michalak Dorota

Kurto Józef

Krynicka Gabriela

Korzeniewski Wojciech

Kędzierski Andrzej

Kij Krystyna

Chyl Marek

Bigoszewski Tadeusz

Listę osób „towarzyszących” opublikuję, zaraz po tym jak pan burmistrz mi ją podeśle. Istotną kwestią jest: o ile mniejsze koszty ponieślibyśmy, gdyby nie jechały tzw. osoby towarzyszące. Proszę zgadywać teraz, jeśli dojdzie do re-wizyty samorządowców w Niemiec, w jakim hotelu zostaną zakwaterowani i na czyj koszt?

 

 

 Posted by at 6:11 pm
0 0 votes
Article Rating
Subscribe
Powiadom o
34 komentarzy
Inline Feedbacks
View all comments
pytanie
11 lat temu

Co się dzieje?

ggg
11 lat temu

dla znających język angielski 😉

ktoś
11 lat temu

a propo wymiany kulturalnej :
przeczytajcie wspaniałą recenzję w całości i wyciągnijcie wnioski każdy dla siebie
zapewne inne. dla mnie są takie : władza zmienia się , a artyści pozostają a nawet stają się nimi bardziej.

ktoś
11 lat temu
API
11 lat temu
Reply to  ktoś

???

obywatelka
11 lat temu

"MIron Sycz jest człowiekiem który odnajduje sie w tym co robi jest godny zaufania " – każdy uczciwy człowiek, który wygłasza takie poglądy, po prostu nic o tym człowieku nie wie, ani o jego "działalności", tej aktualnej oczywiście. A szkoda!

xyz
11 lat temu
Reply to  obywatelka

To moze oswiecisz nas wiedza na temat aktualnej dzialalnosci Mirona Sycza zapewne wszyscy z checia zapoznamy sie z tym

xyz
11 lat temu

Moge napisac tylko tyle MIron Sycz jest czlowiekiem ktory odnajduje sie w tym co robi jest godny zaufania i mysle ze jestescie w bledzie oceniajac go w ten sposob To ze jest mniejszoscia ukrainska o niczym nie swiadczy a wrecz odwrotnie pomaga we wspolpracy pomaga w nawiazywaniu kontaktow miedzyludzkich Nie mozemy go w ten sposob osadzac historia jest historia i niech taka pozostanie To byl tragiczny czas dla narodu ukrainskiego jak i polskiego takze mam nadzieje ze te glosy ktore tutaj przeczytalam byly nieprzemyslane a wrecz napisane pod wplywem chwiliPozdrawiam wszystkich serdecznie Zastanawia mnie jeszcze jedno dlaczego w tym artykule ktory mowi o czyms innym przeszlismy do mniejszosci ukrainskiej????czyzby sie znudzil temat zaufania publicznego do wladz miasta???

API
11 lat temu
Reply to  xyz

Rozumiem, że znasz człowieka osobiście, znasz jego przeszłość i metody wspinania się po władzę?

Harcerz
11 lat temu

Sycz twierdzi ,że jego ojciec nie uczestniczył w mordach. Wg SE ks. Tadeusz Isakowicz-Zalewski twierdzi co innego. Pan poseł udzielając wywiadu w sejmie stwierdził , że jego ojciec działał w UPA na terenie w powiatu jarosławskiego. Właśnie niedaleko obecnie po stronie ukraińskiej mieszkała moja teściowa . Ukraińcy sąsiedzi poinformowali matkę mojej teściowej ,że w nocy przyjdą banderowcy by wymordować ludność polską. Z opowieści teściowej wiem ,że wszyscy Polacy zgromadzili się w jednym gospodarstwie. I czekali na "swoją kolej" . Jednak w nocy jakieś wojsko czy to AK przy Armia Czerwona przegoniła bandy UPA. Tylko dlatego przeżyli. To właśnie było niedaleko powiatu jarosławskiego.

straszne
11 lat temu
Reply to  Harcerz

Polska przegrywa z upa.

xyz
11 lat temu
Reply to  Harcerz

Piszesz o mordach wykonywanych na ludnosci polskiej dlaczego nie napiszesz o gwaltach i mordach na kobietach ukrainskich jezeli znasz troche historie powinienes o tym wiedziec ze obie strony byly siebie warte i caly ten temat jest juz przeszloscia My jako obywatele Polscy powinnismy sie skupic na bierzacych tematach zapobiec emigracji zatrzymac mlodziez kraj sie chyli ku upadkowi a nasze wladze wracaja do przeszlosci zacierajac wszystko to co powinno byc na planie pierwszym Pozdrawiam

Harcerz
11 lat temu

Ostatnio w związku z rocznicą rzezi Wołyńskiej głośno zrobiło się o pośle PO – koledze naszych włodarzy . Pierwszy raz w życiu kupiłem Super Expres bo zobaczyłem posła Mirona Sycza na pierwszej stronie ( prawy dolny róg). Na prawdę zrozumiałem jak jest mentalność tego posła. Wychowanego w nienawiści do Polaków. Warto przeczytać mimo ,że to Super Express.

API
11 lat temu
Reply to  Harcerz

Sycz jest mistrzem manipulacji, jego metody gnębienia ludzi budzą podziw nawet u wrogów. Poseł, który za nic ma honor, a lokalni kacykowie biorą z niego przykład. Dlatego ten kraj zmierza do przepaści. Przez takich jak on i jemu podobni.

bat
11 lat temu
Reply to  API

Zjednoczeni ukraincy na Warmii wybieraja takich Mironow na poslow do Polskiego Parlamentu i moga nam pluc w twarz , rzucac jajkami w prezydenta itp.

xyz
11 lat temu

Doliczylam sie 17 osob to jak rozumiem 13 to osoby towarzyszace brawo Tak rozmyslam nad tym i dochodze do smutnego wniosku dlaczego burmistrz mydli nam wszystkim oczy dlaczego nie chce udostepnic listy osob towarzyszacych dlaczego twierdzenie ze wszystkie koszty poniosla strona niemieckie nie jest poparte odpowiednimi dokumentami mysle ze wszyscy jestesmy tego ciekaw Pozatym jezeli przeliczajac za doppelzimmer 87euro razy 15 przyjmujac ze byly to 2 osobowe pokoje daje nam kwote1305 euro co sie rowna 5611zl 50 gr dochodzi do tego obiad i kolacja reasumujac mysle ze jest to pokazna kwota zamykajaca sie 20.000tys zl Przykre jest takze to ze nasi wlodarze nie znalezli czasu na spotkanie sie z mlodzieza Mysle ze wszyscy czekamy na przedstawienie odpowiednich dokumentow stwierdzajacych kto pokryl koszty pobytu naszych szanownych wlodarzy Pozdrawiam

okrągła
11 lat temu

Znowu obsługa hotelu musiała naszą delegację uciszać ? hehehhe jak rockmeni . Api napisz maila do tego hotelu i zapytaj o jadłospis hehhhehe

xyz
11 lat temu
Reply to  okrągła

mysle ze byly to krokodyle biorac pod uwage nazwe hotelu Pozdrowionka

robol
11 lat temu

na zdjęciu widać wyraźnie,że 2 panów ma plakietki na lewej piersi, a pozostali nie mają..,zastanawiam się dlaczego nie mają i co trzeba zrobić,żeby mieć ? jak byłem na robotach to nie dali, ale mój dziadek jak był to miał podobną. Ja jeździłem za swoje, a dziadek nie płacił za podróż, może dlatego ?

Grande
11 lat temu

To była zakładowa wycieczka. Czas relaksu i okres wakacyjny. Fajny bo darmocha. Czy alkohol był we własnym zakresie czy z funduszu reprezentacyjnego. Nasi samorządowcy z pewnością pokazali ile da się wychlać. Niech się Niemiec uczy. Burmistrz to rasowy krętacz , więc na rzetelne informacje nie liczyłbym :):).

Heniu
11 lat temu

A co na wyprawie robił komendant straży miejskiej? I z kim pojechał?

paweł
11 lat temu
Reply to  Heniu

pewnie specjalista w dziedzinie energii odnawialnej a nie jako komendant

Harcerz
11 lat temu

Po wypowiedzi Judy obejrzałem stronę KWW Nasza Warmia…ble ble ble , gdzie przedstawiono zdjęcia inwestycji zrealizowanych dzięki burmistrzowi i jego zaufanym. Jak wyglądają one dziś? Jak są trwałe , jaka jest jakość wykonanych prac i jak radni utrzymują już wykonane inwestycje w dobrym stanie technicznym. patrz tzw. Wajsówka . Inwestycja , która znacząco pozwoliła rozładować ruch w mieście . Włączona do drogi krajowej nr 51 stanowi swego rodzaju wizytówkę niekompetencji działalności włodarzy .

Harcerz
11 lat temu

Po wypowiedzi Judy obejrzałem stronę KWW Nasza Warmia…ble ble ble , gdzie przedstawiono zdjęcia inwestycji zrealizowanych dzięki burmistrzowi i jego zaufanym. Jak wyglądają one dziś? Jak są trwałe , jaka jest jakość wykonanych prac i jak radni utrzymują już wykonane inwestycje w dobrym stanie technicznym. patrz tzw. Wajsówka . Inwestycja , która znacząco pozwoliła rozładować ruch w mieście . Włączona do drogi krajowej nr 51 stanowi swego rodzaju wizytówkę niekompetencji działalności włodarzy .
Czy prawdą jest ,że Park nad Symsarną też był odnawiany kilka lat temu , jakieś ścieżki rowerowe co się tam dzieje. Pamiętam , że chodziły słuch o odbudowie Amfiteatru w Parku nad Symsarną. I co z naszym Central Parkiem się stało?

Andrzejek
11 lat temu
Reply to  Harcerz

..właśnie tam ( w parku ) ma powstać port morski i przychodnia lekarska….ale o tym zdaje się pisałem…;-)

jud
11 lat temu

W parku nad symsarną się nie napiją bo tam jest zarośnięte nie ma jak przejść, syf mogiła, skarpy się walą !

Andrzejek
11 lat temu

..nasi samorządowcy spotkali się z ciepłym przyjęciem……poza tym z nikim innym..;-)… jakby nie można było popić w parku nad Symsarną…;-)

pijanabanda
11 lat temu
Reply to  Andrzejek

Cieple przyjecie sie pozniej schlodzilo w hotelowej lodowce i sie wlalo w gardlo nasze.

woyager
11 lat temu

w mojej ocenie z tej listy 3 osoby zgodnie z zawartym porozumieniem mogło jechać,a reszta !? niestety , również poczekam na ujawnienie składu owego autokaru za który też płaciłem…

mieszkaniec LW
11 lat temu
Reply to  woyager

a które 3 osoby według Ciebie ?

Harcerz
11 lat temu

Co do fachowców z dziedzin , co do których podpisana jest umowa o współpracy to cieniutko , a właściwie ich nie było. Generalnie powiedzmy o kurtuazyjna wizyta – wycieczka dla radnych , pracowników urzędu i osób towarzyszących .

Harcerz
11 lat temu

Jeżeli to są zdjęcia aktualne to jedno trzeba przyznać , że burmistrz przynajmniej jest ubrany elegancko . Choć go nie lubię i uważam za …… , i tu nie dokończę , to przynajmniej widać ,że władza portal czyta.

API
11 lat temu
Reply to  Harcerz

Czytaj uważnie:) Pierwsze ze zdjęć jest pochodzi z 2008 roku. Drugie jest całkiem aktualne.

Harcerz
11 lat temu
Reply to  API

Ok. Przepraszam . Wynika z tego ,że obecny Burmistrz kiedyś miał lepszy gust. Teraz ma po prostu inny.

34
0
Would love your thoughts, please comment.x